win-win

Carolina Fernandes Rodrigues Fomin

Tradutor ainda não avaliado
Pares linguísticos:

De: Inglês Para: Libras (Língua Brasileira de Sinais)

De: Libras (Língua Brasileira de Sinais) Para: Português (Brasil)

De: Português Para: Libras (Língua Brasileira de Sinais)

Áreas de especialização:

- Administração;

- Antropologia;

- Arquitetura e Urbanismo;

- Artes Plásticas;

- Autoajuda;

- Cinema & Vídeo;

- Ciência Política;

- Ciências Biológicas;

- Ciências Exatas;

- Ciências Humanas;

- Ciências Sociais;

- Coaching;

- Computação;

- Comunicação;

- Dança;

- Design;

- Ecologia;

- Educação;

- Empoderamento;

- Empreendedorismo;

- Filosofia;

- Fotografia;

- Games;

- Gastronomia;

- Geografia;

- História;

- Jornalismo;

- Linguística;

- Linguística, Letras, Artes;

- Literatura;

- Línguas;

- Línguas de sinais;

- Matemática;

- Museologia;

- Música;

- Outras;

- Planejamento Urbano e Regional;

- Psicologia/Psicanálise;

- Recursos Humanos;

- Religiões;

- Serviço Social;

- Sociologia;

- Sustentabilidade;

- Teatro;

- Teologia;

- Tradução;

- Turismo;

Doutoranda e Mestre em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela PUC -SP. Coordenadora do curso de pós-graduação em Tradução e Interpretação de Libras - Português do Instituto Singularidades. Tem mais de 12 anos de experiência em tradução, principalmente no campo da arte e da educação. Já traduziu videoguias para exposições, videoaulas, livros, curta-metragens e espetáculos teatrais para instituições importantes, como Itaú Cultural, MAM-SP, MASP, entre outras.